Seite wählen
Die Texterin

KI, PE & Co.

Die Welt der Sprache wird wieder einmal revolutioniert – von nur zwei Buchstaben: KI. Schon früher haben kurzbuchstabige Technologien den Umgang mit Text und Sprache grundlegend gewandelt. In den 1990ern kam Translation Memory – kurz TM – auf. Mit dieser Datenbank... >mehr

Kraut und Rüben

Gegen so manches Alltagsproblem ist kein Kraut gewachsen. Und an einigen Tagen geht man zur Arbeit, als ginge man in die Rüben – um für einen Kunden die heissen Kartoffeln aus dem Feuer zu holen. Auch wenn dieser ein Erbsenzähler ist. Sie wissen, worauf ich hinaus... >mehr